Transzkulturális utazás Papp Sándor Zsigmond Gyűlölet című regényében

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Bányai Éva
Other Authors: Papp Sándor Zsigmond
Format: Article
Published: Szegedi Tudományegyetem, Bölcsészet- és Társadalomtudományi Kar Szeged 2019
Series:Iskolakultúra 29 No. 11
Subjects:
AAA
Keywords:Transzkulturalizmus, Magyar irodalom - Erdély - regény, Regényelemzés - magyar
Online access:http://misc.bibl.u-szeged.hu/46617
DOI:10.14232/ISKKULT.2019.11.28
Description
Summary:Írásomban Papp Sándor Zsigmond Gyűlölet (2018) című regényében vizsgálom a transzkulturalitás, a hibriditás jegyeit, a másság/idegenség szövegbeli megnyilvánulását, különböző regiszterek váltását és azok egymásrahatását. A kétnyelvűség, a másik nyelv szövegformáló és -alakító komponense a regénynek, amelynek kiemelt tétje a jelzett térség eltérő, köztességében vizsgált kulturális, vallási és mentalitásbeli viszonytereinek megformálása, a transzkulturalitás meghatározottságának dominanciája. In my essay I examine the signs of transculturalism, hybridity, the textual manifestation of otherness / alienation, as well as the interchange of different registers and their interaction in Sándor Zsigmond Papp’s Hate novel (2018). Bilingualism and the other language are text-forming and shaping component of the novel. The interference off the different cultural, religious and mental relations, as well as the dominance of a definite sense of transculturalism are the main focuses of the literary work.
Physical Description:28-34
ISSN:1215-5233