¿Cómo verbalizar la experiencia? malestar, ambigüedad y horizontalidad en On Being Ill, de Virginia Woolf, y Mirall trencat, de Mercè Rodoreda /
El propósito principal de este estudio es ofrecer una lectura de Mirall trencat (1974) de Mercè Rodoreda a partir de un ensayo poco comentado de Virginia Woolf, On Being Ill. Conociendo la influencia de la escritora inglesa en la catalana, nos aventuramos a rescatar algunas ideas básicas del texto w...
Elmentve itt :
| Szerző: | |
|---|---|
| Dokumentumtípus: | Cikk |
| Megjelent: |
Universidad de Szeged
Szeged
2021
|
| Sorozat: | Acta hispanica
|
| Kulcsszavak: | Katalán irodalom története - 20. sz., Műelemzés |
| Tárgyszavak: | |
| doi: | 10.14232/actahisp.2021.0.121-132 |
| Online Access: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/77854 |
| Tartalmi kivonat: | El propósito principal de este estudio es ofrecer una lectura de Mirall trencat (1974) de Mercè Rodoreda a partir de un ensayo poco comentado de Virginia Woolf, On Being Ill. Conociendo la influencia de la escritora inglesa en la catalana, nos aventuramos a rescatar algunas ideas básicas del texto woolfiano para analizar los motivos del malestar, la ambigüedad y la horizontalidad en la novela rodorediana. Nuestra finalidad es demostrar cómo aprovecha Rodoreda la tensión entre lo material y lo inmaterial (lo físico y lo no-físico, lo tangible y lo intangible), así como la que se perfila entre lo vertical y lo horizontal para cuestionar las nociones tradicionales de la representación. The aim of this paper is to offer a critical reading of Mercè Rodoreda’s Mirall trencat (1974) from On Being Ill, an insufficiently commented Virginia Woolf essay. Being aware of the influence of the English writer on the Catalan, we venture to rescue some basic ideas of Woolf to analyze motifs of discomfort, ambiguity, and horizontality in Rodoreda’s novel. Our intention is to demonstrate how Rodoreda takes advantage from the tension between the material and the immaterial (the physical and the non-physical, the tangible and the intangible), and from the one that is contoured between the vertical and the horizontal, in order to question the traditional notions of representation. |
|---|---|
| Terjedelem/Fizikai jellemzők: | 121-132 |
| ISSN: | 1416-7263 |