A socio-cultural study of taboo rendition in Persian fansubbing an issue of resistance /

QR kód

A socio-cultural study of taboo rendition in Persian fansubbing an issue of resistance /

Elmentve itt :

Bibliográfiai részletek
Szerzők:	Khoshsaligheh Masood Ameri Saeed Mehdizadkhani Milad
Dokumentumtípus:	Cikk
Megjelent:	2018
Sorozat:	LANGUAGE AND INTERCULTURAL COMMUNICATION 18 No. 6
doi:	10.1080/14708477.2017.1377211
mtmt:	31910506
Online Access:	http://publicatio.bibl.u-szeged.hu/21082

Hasonló tételek

Insertion or voice-off in rendition of graphic codes an experiment in Persian dubbing /
Szerző: Mehdizadkhani Milad, et al.
Megjelent: (2019)

Dubbing Linguistic Taboos of Pulp Fiction into Persian A Comparative Study of Translations by Students and Professionals /
Szerző: Mehdizadkhani Milad, et al.
Megjelent: (2019)

Translation of multilingual films in Iran in Persian dubbing
Szerző: Khoshsaligheh Masood, et al.
Megjelent: (2024)

Rendition of Planting and Payoff in Localized Films A Case Study /
Szerző: Elahe Ebtehaji, et al.
Megjelent: (2023)

Translation of Graphic Codes The Case Study of Two Official Persian Dubbed Versions /
Szerző: Mehdizadkhani Milad, et al.
Megjelent: (2017)

Subtitling in the Iranian Mediascape Towards a Culture-Specific Typology /
Szerző: Khoshsaligheh Masood, et al.
Megjelent: (2020)

The contribution of taboo to social and moral structuralisation
Szerző: Mikó Imre
Megjelent: (2013)

Severity of types of violations of research ethics Perception of Iranian master’s students of translation /
Szerző: Khoshsaligheh Masood, et al.
Megjelent: (2017)

Socio-cultural integration of international students in Europe A systematic review /
Szerző: Kéri Anita, et al.
Megjelent: (2026)

The Persian manuscripts of the Vámbéry-bequest
Szerző: Apor Éva
Megjelent: (1971)

Non-Professional Subtitling in Iran A Study on Quality, Motivation, and Audience Perception /
Szerző: Mehdizadkhani Milad
Megjelent: (2024)

The Fictionalization of Taboo Topics in Ian McEwan’s First Love, Last Rites
Szerző: Horvay Lili Enikő
Megjelent: (2020)

The Formation of Modern Persian Literature A Comparative Investigation into the Writings of Taqī Rafʿat /
Szerző: Poorakbar Arash
Megjelent: (2023)

An early eighteenth-century Persian blue and white
Szerző: Fehérvári Géza
Megjelent: (1970)

Khoshsaligheh, Masood, Ameri, Saeed and Nowruzy, Abdullah (2018) Audiovisual Translation: Concepts and Terms /
Szerző: Mehdizadkhani Milad
Megjelent: (2021)

The expressions "fish-tooth" and "lion-fish" in Turkish and Persian
Szerző: Abrahamowicz Zygmunt
Megjelent: (1970)

The death of Chinggis Khan in Mongolian, Chinese, Persian, and European sources
Szerző: Wright David Curtis
Megjelent: (1997)

A systematic review of guinea fowl diversity and its economic, socio-cultural and ecological significance in Africa
Szerző: Rahman Salifu Fallalu, et al.
Megjelent: (2025)

Two fragments of a Koran manuscript with interlinear Persian and Turkic translations
Szerző: Eckmann János
Megjelent: (1969)

Constructivism and comparative cultural studies
Szerző: Totosy de Zepetnek Steven
Megjelent: (2009)

Managing the socio-economic consequences of the climate change
Szerző: Bajmócy Péter, et al.
Megjelent: (2012)

Disney’s Two Versions of Mulan (1998, 2020) and Twitter A Reception Study in Terms of (Im)politeness /
Szerző: Chen Luyu, et al.
Megjelent: (2022)

The Socio-biological and Human-ecological Notions in The Time Machine
Szerző: Csala-Gáti Katalin, et al.
Megjelent: (2003)

Psychometric Properties And Socio-Demographic Characteristics Of The Existence Scale
Szerző: K. Akhan, et al.
Megjelent: (2024)

Traditional culture of Slovak colonists in the Lowland social and cultural adaptation of issues /
Szerző: Slavkovský Peter
Megjelent: (2012)

The availability of green spaces for different socio-economic groups in cities a case study of Budapest, Hungary /
Szerző: Farkas Jenő Zsolt, et al.
Megjelent: (2022)

A socio-economic analysis of Airbnb in New York City
Szerző: Dudás Gábor, et al.
Megjelent: (2017)

The relationship between socio-economic background and test performance the case of Mongolia /
Szerző: Khurelbaatar Sansarmaa
Megjelent: (2017)

Relationship of the menarcheal age of city-girls with socio-economic factors
Szerző: Farkas Gyula, et al.
Megjelent: (1985)

Socio-demographic trends and their macroeconomic context affecting the public sector
Szerző: Szabó Tamás
Megjelent: (2020)

Urban restructuring and changing patterns of socio-economic segregation in Budapest
Szerző: Kovács Zoltán, et al.
Megjelent: (2015)

Introductory conference on the field of translation in audio events
Szerző: Shojaaninova Seyed, et al.
Megjelent: (2018)

Chinese audiovisual translation Strategies and solutions applied in multilingual films /
Szerző: Mehdizadkhani Milad, et al.
Megjelent: (2023)

Socio-technical integration research in an Eastern European setting Distinct features, challenges and opportunities /
Szerző: Lukovics Miklós, et al.
Megjelent: (2017)

A Middle Persian-Chinese epitaph from the region of Ch'ang-an (Hsian) from 874 the Chinese inscription /
Szerző: Ecsedy Ildikó
Megjelent: (1971)

Human epithelial tissue culture study on restorative materials
Szerző: Forster András, et al.
Megjelent: (2014)

Study on the culture shock of international students at the University of Szeged
Szerző: Cseh Réka Zsuzsanna
Megjelent: (2017)

Thoughts on the possibilities of empirical study of organisational culture and competences
Szerző: Málovics János, et al.
Megjelent: (2010)

Hungarian Children of Deaf Parents - Issues in Language and Culture
Szerző: Tujder Tamara
Megjelent: (2014)

Studying American culture through its metaphors dimensions of variation and frames of experience /
Szerző: Kövecses Zoltán
Megjelent: (2007)