¿Qué América es ésta? Sobrevivencias de la colonización europea de Indoamérica, ejemplificando con los casos de Brasil y Argentina

Este trabajo pretende en primer lugar abordar ciertas diferencias significativas entre tres procesos de colonización que fueron impuestos a los territorios y los pueblos originarios de las Américas. Aparte de la colonización francesa en el Québéc canadiense en los dos primeros siglos (XVII y parte d...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Vizer Eduardo A.
Carvalho Helenice
Format: Article
Published: Universidad de Szeged, Departamento de Estudios Hispánicos Szeged 2018
Series:Acta hispanica
Kulcsszavak:Latin-Amerika története
Subjects:
doi:10.14232/actahisp.2018.23.11-38

Online Access:http://acta.bibl.u-szeged.hu/71062
Description
Summary:Este trabajo pretende en primer lugar abordar ciertas diferencias significativas entre tres procesos de colonización que fueron impuestos a los territorios y los pueblos originarios de las Américas. Aparte de la colonización francesa en el Québéc canadiense en los dos primeros siglos (XVII y parte del XVIII), las tres colonizaciones dominantes fueron la inglesa en Norteamérica, la portuguesa en el actual Brasil y las conquistas españolas en el resto de América del Sur y Central. En segundo lugar, el trabajo pretende abordar ciertas sobrevivencias sociales y culturales que aún perduran en las Américas luego de dos siglos de independencia de las metrópolis. En tercer lugar pretendemos desmentir ciertos presupuestos sobre la latinidad de los países de habla castellana y portuguesa. Consideramos que uno de los ejes históricos fundamentales a tomar en cuenta al analizar las formas de origen de las políticas y el estado en estos países estriba en la forma en que consiguieron su independencia y sus intentos de construcción del estado en relación con las tres coronas: la inglesa, la española y la portuguesa. This paper addresses significant differences between three processes of colonization that were imposed over the territories and the native peoples of the Americas. Beside the french in Canadian Québec in the first two centuries (XVII and part of the XVIII), the three dominant colonizations were the english in North America, the portuguese in present Brazil, and the spanish conquests in the rest of South and Central America. Secondly, the paper aims to address certain social and cultural attitudes and institutional aspects that still survive in the Americas after two centuries of Independence of the metropolis. Thirdly, we intend to deny certain common assumptions about the latinity of the Spanish and Portuguese speaking countries. We consider that one of the fundamental historical axes to be taken into account when analyzing the forms and origins of policies and the construction of the State in these countries rests in the form in which they obtained their independence and their attempts to reconstruct the State in reference to the three crowns: the English, the Spanish and the Portuguese.
Physical Description:11-38
ISSN:1416-7263