Egy vakmerő digitális lexikográfiai kísérlet a CHDICT nyílt kínai-magyar szótár /
A CHDICT-tel egy nyílt, közösségileg szerkesztett kínai-magyar szótár indul hamarosan útjára. A cikk az előképek kontextusába helyezve mutatja be a munkát, illetve beszámol a kiinduló lexikai tartalom kiválasztásáról, az alkalmazott szótárfordítási eljárásról és közzététel módjáról. A szerző kísérle...
Elmentve itt :
| Szerző: | |
|---|---|
| Testületi szerző: | |
| Dokumentumtípus: | Könyv része |
| Megjelent: |
2017
|
| Sorozat: | Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia
13 |
| Kulcsszavak: | Nyelvészet - számítógép alkalmazása |
| Online Access: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/59022 |
| LEADER | 01359naa a2200205 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | acta59022 | ||
| 005 | 20221108114932.0 | ||
| 008 | 190702s2017 hu o 1|| zxx d | ||
| 020 | |a 978-963-306-518-1 | ||
| 040 | |a SZTE Egyetemi Kiadványok Repozitórium |b hun | ||
| 041 | |a zxx | ||
| 100 | 1 | |a Ugray Gábor | |
| 245 | 1 | 0 | |a Egy vakmerő digitális lexikográfiai kísérlet |h [elektronikus dokumentum] : |b a CHDICT nyílt kínai-magyar szótár / |c Ugray Gábor |
| 260 | |c 2017 | ||
| 300 | |a 329-336 | ||
| 490 | 0 | |a Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia |v 13 | |
| 520 | 3 | |a A CHDICT-tel egy nyílt, közösségileg szerkesztett kínai-magyar szótár indul hamarosan útjára. A cikk az előképek kontextusába helyezve mutatja be a munkát, illetve beszámol a kiinduló lexikai tartalom kiválasztásáról, az alkalmazott szótárfordítási eljárásról és közzététel módjáról. A szerző kísérletként tekint a projektre, melyből kiderülhet, származtatható-e kis nyelvpárokra kielégítő minőségű új szótár az elérhető nyílt forrásokból, és élteképes-e a kollaboratív modell ilyen tartalmakra. | |
| 695 | |a Nyelvészet - számítógép alkalmazása | ||
| 710 | |a Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia (13.) (2017) (Szeged) | ||
| 856 | 4 | 0 | |u http://acta.bibl.u-szeged.hu/59022/1/msznykonf_013_329-336.pdf |z Dokumentum-elérés |