Félig kompozicionális szerkezetek a SzegedParalell angol-magyar párhuzamos korpuszban
A természetes nyelvi feldolgozásban az egyik legnehezebb problémát a többszavas kifejezések azonosítása és megfelel kezelése jelenti. Ezt megkönnyítend, a SzegedParalell angol–magyar párhuzamos korpusz egy részében kézzel bejelöltük a félig kompozicionális szerkezeteket. A szerkezeteket mindkét nyel...
Elmentve itt :
| Szerzők: | |
|---|---|
| Testületi szerző: | |
| Dokumentumtípus: | Könyv része |
| Megjelent: |
2010
|
| Sorozat: | Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia
7 |
| Kulcsszavak: | Nyelvészet - számítógép alkalmazása |
| Online Access: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/58747 |
| LEADER | 01518naa a2200229 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | acta58747 | ||
| 005 | 20221108115024.0 | ||
| 008 | 190620s2010 hu o 1|| zxx d | ||
| 020 | |a 978-963-306-075-9 | ||
| 040 | |a SZTE Egyetemi Kiadványok Repozitórium |b hun | ||
| 041 | |a zxx | ||
| 100 | 1 | |a Vincze Veronika | |
| 245 | 1 | 0 | |a Félig kompozicionális szerkezetek a SzegedParalell angol-magyar párhuzamos korpuszban |h [elektronikus dokumentum] / |c Vincze Veronika |
| 260 | |c 2010 | ||
| 300 | |a 91-101 | ||
| 490 | 0 | |a Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia |v 7 | |
| 520 | 3 | |a A természetes nyelvi feldolgozásban az egyik legnehezebb problémát a többszavas kifejezések azonosítása és megfelel kezelése jelenti. Ezt megkönnyítend, a SzegedParalell angol–magyar párhuzamos korpusz egy részében kézzel bejelöltük a félig kompozicionális szerkezeteket. A szerkezeteket mindkét nyelven annotáltuk, lehetvé téve ezáltal az angol és magyar szerkezetek automatikus párosítását. Az annotált korpusz jól használható tanuló adatbázisként mind egynyelv, mind többnyelv alkalmazásokban, de a kontrasztív nyelvészetben, stilisztikában, illetve a nyelvoktatásban is hasznosítható. | |
| 695 | |a Nyelvészet - számítógép alkalmazása | ||
| 700 | 0 | 1 | |a Felvégi Zsuzsanna |e aut |
| 700 | 0 | 2 | |a R. Tóth Krisztina |e aut |
| 710 | |a Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia (7.) (2010) (Szeged) | ||
| 856 | 4 | 0 | |u http://acta.bibl.u-szeged.hu/58747/1/msznykonf_007_091-101.pdf |z Dokumentum-elérés |