La entonación de las interrogativas absolutas no marcadas en el español boricua ¿un patrón descendente o circunflejo? /
Resumen: La presente investigación se centra en la entonación de las preguntas absolutas no marcadas del castellano boricua. Puerto Rico pertenece a la zona dialectal caribeña desde el punto de vista entonativo, de ahí que tales preguntas se acompañen de una melodía final descendente, que es muy poc...
Elmentve itt :
| Szerző: | |
|---|---|
| Dokumentumtípus: | Cikk |
| Megjelent: |
Universidad de Szeged, Departamento de Estudios Hispánicos
Szeged
2017
|
| Sorozat: | Acta hispanica
22 |
| Kulcsszavak: | Spanyol nyelv - Latin-Amerika, Spanyol nyelvjárás, Spanyol nyelv - hangtan, Spanyol nyelv - fonetika, Nyelvészet, Nyelvtudomány |
| Tárgyszavak: | |
| Online Access: | http://acta.bibl.u-szeged.hu/54631 |
| Tartalmi kivonat: | Resumen: La presente investigación se centra en la entonación de las preguntas absolutas no marcadas del castellano boricua. Puerto Rico pertenece a la zona dialectal caribeña desde el punto de vista entonativo, de ahí que tales preguntas se acompañen de una melodía final descendente, que es muy poco característica en el resto del dominio hispano. Con la ayuda de un corpus propio de 51 enunciados puertorriqueños de habla espontánea, obtenida de videos de Youtube, examinaremos si el patrón descendente característico en este tipo de oraciones es de movimiento tonal complejo circunflejo a partir de la última sílaba acentuada, o más bien se trata de una melodía ascendente hasta la última sílaba acentuada seguido de un descenso. Además, también se pretende determinar el porcentaje del descenso final. Abstract: The present investigation focuses on the intonation of unmarked Puerto Rican yes-no questions. Puerto Rico belongs to the Caribbean dialectal zone from an intonational point of view, hence this type of questions is accompanied by a final descendent melodic movement, which is untypical in the rest of the Spanish speaking world. By the help of 51 Puerto Rican utterances taken from spontaneous speech Youtube videos, we will examine if the characteristic falling pattern of this type of sentences is a circumflex one starting from the last accented syllable, or a rising one followed by a fall starting from the last accent. In addition, it is also our aim to determine the percentage of the final fall. |
|---|---|
| Terjedelem/Fizikai jellemzők: | 25-44 |
| ISSN: | 1416-7263 |